釜山・金井山の岩峰

WE LOVE BUSAN · WE LOVE BUK-GU

私たちが愛する釜山私たちが愛する北区

華明洞から始まり、華明洞で結ぶ釜山の旅

川から山へ、そして海へ。

洛東江を出発し、市街地と渓谷、樹木園を経て金井山国立公園へ。釜山の自然と日常を一日で味わう旅をご提案します。

おすすめするのは、華明洞を中心に過ごす一日です。

どこまで歩き、その後どの海へ向かうかは、それぞれの旅のスタイルで。旬彩久戊が、心を満たす一杯とともに旅の始まりと締めくくりをお手伝いします。

TRAVEL LIGHT

海外からのお客様向け手荷物お預かり

旬彩久戊 釜山華明本店でお食事のお客様は、手荷物を預けて身軽に華明洞と金井山を巡ることができます。

当日のお預かりは店内状況によりご利用いただけない場合があります。ご予約時にお問い合わせください。

今日の歩幅で選ぶ、四つの一日

気軽な森林散策から金井山横断まで、時間と体力に合わせてお選びください。

華明樹木園の森の道
01EASY

やさしいコース

丁寧な一杯と森の散策をゆったり楽しむ、最も気軽なコース。

  1. 01旬彩久戊
  2. 02華明樹木園
  3. 03華明洞へ戻る
家族・カップル・短い滞在におすすめ。車またはタクシーが便利です。
旬彩久戊のひつまぶし
02HEALING

癒やしコース

洛東江、ひつまぶし、森、温泉を一日でつなぐコース。

  1. 01華明生態公園
  2. 02旬彩久戊
  3. 03華明樹木園
  4. 04虚心庁で温泉
半日〜一日。樹木園から温泉場までは車またはタクシーがおすすめです。
釜山・金井山の岩峰
03TREKKING

トレッキングコース

華明から金井山を越え、温泉場で体を休める本格的な山旅。

  1. 01旬彩久戊
  2. 02華明樹木園
  3. 03金井山城西門
  4. 04山城村・東門
  5. 05温泉場で温泉
一日コース。登山靴と水を用意し、日没前に下山してください。
釜山大学校のキャンパス
04YOUTH & LOCAL

青春・ローカルコース

山の自然に続いて、釜山の大学街とローカルな夜を楽しむコース。

  1. 01旬彩久戊
  2. 02金井山城
  3. 03釜山大学 若者の通り
  4. 04東莱グルメ通り
午後から夜におすすめ。カフェ、買い物、路上ライブ、ローカル酒場を楽しめます。

次の釜山は、自分らしく

華明洞での一日を終えたら、求める雰囲気に合わせて次の目的地へ。

お出かけ前に

  • 山の難易度は天候・季節・日没時刻により変わります。
  • 樹木園や温泉などの営業時間・休館日は当日の公式案内をご確認ください。
  • 掲載ルートは旅の提案です。所要時間は交通状況と歩く速度により異なります。

写真クレジット

화명수목원: 부산광역시 부산의 공원 · 금정산: Honza Soukup, CC BY 2.0 · 부산대학교: Yuyudevil, Public Domain

SHUNSAI KUBO · BUSAN HWAMYEONG

よい旅は、よい一杯から始まります。

釜山の川と山、街と海のあいだで。旬彩久戊 釜山華明本店から、あなただけの釜山を始めてください。
華明本店を予約